Complete Guide on “No Men Are Foreign” by James Kirkup

Explanation of the Poem No Men Are Foreign by James Kirkup

The poem No Men Are Foreign by James Kirkup is a powerful reminder of humanity’s shared bond, urging readers to reject divisions based on nationality, culture, or race. The poet begins by emphasising that beneath every uniform, whether of soldiers or citizens, lies the same human essence. Regardless of external appearances or affiliations, people breathe the same air and live on the same earth, which we all eventually return to.

Kirkup uses universal imagery to establish connections among all people. He speaks of the sun, air, and water, essentials that sustain everyone equally, showing that nature does not discriminate. He contrasts the “peaceful harvests,” which symbolise prosperity and harmony, with the starvation caused by war, pointing out how conflicts only bring suffering. The hands of people across the globe perform similar labour, and their eyes, like ours, reflect shared emotions and dreams.

The poet challenges the hatred propagated during conflicts, reminding us that when we harm others, we ultimately harm ourselves. War not only damages human relationships but also defiles the earth and air, both of which are collective possessions. By using phrases such as “hells of fire and dust,” Kirkup vividly describes the devastation brought about by wars and the innocence lost through such violence.

The repetition of the word “remember” acts as a plea to readers, reinforcing the message of unity and peace. The poet urges us to rise above the manipulative voices that divide humanity and instead celebrate the common life we all share. In the end, the poem delivers a timeless call for mutual respect, reminding us that no one is truly foreign and no country is truly strange.

Thinking about the Poem

1. (i) “Beneath all uniforms…” What uniforms do you think the poet is speaking about?

The poet alludes to military uniforms symbolising nations at war. These uniforms represent enforced divisions, yet beneath them, individuals share a common humanity, transcending such superficial distinctions.

(ii) How does the poet suggest that all people on earth are the same?

The poet asserts that all people experience similar joys, struggles, and sustenance. Beneath differences, they share the same earth, emotions, and mortality, highlighting their interconnected and universal nature.

---

2. In stanza 1, find five ways in which we all are alike. Pick out the words.

The five words reflecting commonality are:

• Uniforms – symbolising shared physicality
• Earth – our universal dwelling
• Breathes – a shared life force
• Brothers – denoting kinship
• Lie – signifying universal mortality.

---

3. How many common features can you find in stanza 2? Pick out the words.

Stanza 2 identifies these shared traits:

• Sun, air, water – universal life sources
• Peaceful harvests – symbolising mutual sustenance
• Hands – shared labour
• Eyes – representing human perception
• Strength – a common resilience.

---

4. “…whenever we are told to hate our brothers…” When do you think this happens? Why? Who ‘tells’ us? Should we do as we are told at such times? What does the poet say?

Such divisive commands often arise during war, instigated by political leaders or propaganda. The poet warns against blind hatred, urging us instead to value unity, as hatred ultimately harms ourselves and humanity at large.

Extra Questions and Answers of No Men Are Foreign

Q1. What is the central idea of the poem?

A: The poem conveys the idea that all humans are fundamentally the same, regardless of nationality or cultural differences. It emphasises unity, equality, and the futility of war.

---

Q2. Explain the significance of the line: “Beneath all uniforms, a single body breathes.”

A: This line suggests that despite external differences like nationality or uniforms, all humans share the same humanity. It highlights the universal nature of human life.

---

Q3. What do the phrases “peaceful harvests” and “war’s long winter starv’d” symbolise?

A: “Peaceful harvests” symbolise prosperity and harmony brought by peace, whereas “war’s long winter starv’d” represents destruction and suffering caused by war.

---

Q4. How does the poet describe human equality?

A: The poet describes human equality by showing that all people share basic needs, emotions, and experiences, such as breathing the same air, living on the same earth, and having similar feelings and desires.

---

Q5. What is the poet’s message about war?

A: The poet condemns war, saying it betrays and destroys humanity. It defiles the earth and harms the shared innocence of life.

---

Analytical Questions

1. Identify and explain two literary devices used in the poem.

A:

1. Repetition: The phrase “Remember” is repeated to emphasise the need for unity and awareness of shared humanity.
2. Imagery: The poet uses vivid imagery like “hells of fire and dust” to depict the destruction caused by war.

---

2. Discuss the relevance of the poem in today’s world.

A: The poem remains relevant as conflicts and wars continue to divide humanity. It serves as a reminder of the shared values and interconnectedness of all people, encouraging peace and unity in a globalised world.

---

3. Paraphrase the following lines: “Whenever we are told / To hate our brothers, it is ourselves / That we shall dispossess, betray, condemn.”

A: When we are encouraged to hate others, we ultimately harm ourselves by losing our humanity and betraying the principles of unity and compassion.

---

Extract-Based MCQs from No Men Are Foreign

I. Read the extract below and answer the questions that follow:
“Remember, no men are strange, no countries foreign / Beneath all uniforms, a single body breathes.”

1. What does the poet mean by “no men are strange”?
   a. People are unfamiliar.
   b. All humans are fundamentally alike.
   c. People wear different uniforms.
   d. Humans belong to different regions.
   Answer: b
2. What is implied by “a single body breathes”?
   a. Soldiers wear the same uniform.
   b. Humans share a universal life force.
   c. Only one person is alive.
   d. Humans breathe differently.
   Answer: b
3. What is the tone of these lines?
   a. Aggressive
   b. Melancholic
   c. Hopeful
   d. Didactic
   Answer: d

---

II. Read the extract below and answer the questions that follow:
“Our hells of fire and dust outrage the innocence / Of air that is everywhere our own.”

1. What do “hells of fire and dust” refer to?
   a. Natural disasters
   b. Industrial pollution
   c. Destruction caused by war
   d. Sun and wind
   Answer: c
2. What does “outrage the innocence” suggest?
   a. War destroys the purity of nature.
   b. Innocent people are unaffected by war.
   c. Innocence is a rare virtue.
   d. Nature is unaffected by humans.
   Answer: a
3. How is air described in the poem?
   a. Contaminated
   b. Pure and shared by all
   c. A source of life only for a few
   d. Affected only by war
   Answer: b

---

Explanation of the Poem No Men Are Foreign by James Kirkup in Hindi

कवि जेम्स किर्कप की कविता No Men Are Foreign हमें मानवता की एकता और समानता की याद दिलाती है। यह कविता हमें यह समझने को प्रेरित करती है कि किसी भी व्यक्ति या देश को पराया नहीं माना जा सकता। कवि शुरुआत में बताते हैं कि हर वर्दी के नीचे एक जैसा इंसान है, चाहे वह सैनिक हो या नागरिक। सभी लोग एक ही हवा में सांस लेते हैं, एक ही धरती पर रहते हैं, और अंत में उसी धरती में समा जाते हैं।

कवि प्रकृति के माध्यम से मानवता के बीच की समानता को दर्शाते हैं। वे सूर्य, हवा और पानी की बात करते हैं, जो सभी को समान रूप से जीवन प्रदान करते हैं। “शांतिपूर्ण फसलें” समृद्धि और शांति का प्रतीक हैं, जबकि “युद्ध की लंबी सर्दी” भूख और कष्ट को दर्शाती है। कवि यह बताने की कोशिश करते हैं कि मेहनत करने वाले हाथ और भावनाओं को प्रतिबिंबित करने वाली आँखें हर जगह एक जैसी हैं।

कवि युद्ध के दौरान फैलाए जाने वाले घृणा के संदेशों का विरोध करते हैं। वे हमें याद दिलाते हैं कि जब हम दूसरों को नुकसान पहुंचाते हैं, तो हम खुद को भी नुकसान पहुंचाते हैं। युद्ध न केवल मानवता के रिश्तों को नष्ट करता है, बल्कि धरती और हवा जैसी सामूहिक संपत्तियों को भी दूषित करता है। “आग और धूल के नरक” जैसे वाक्यांश युद्ध की विनाशकारी छवि को प्रस्तुत करते हैं और निर्दोषता के खो जाने का संकेत देते हैं।

कवि बार-बार “याद रखें” शब्द का उपयोग करते हैं, जो हमें एकता और शांति के संदेश को मजबूत करने की अपील करता है। वे हमें बताते हैं कि हमें उन आवाजों के खिलाफ खड़ा होना चाहिए जो मानवता को विभाजित करती हैं। अंत में, कविता हमें यह सिखाती है कि कोई भी व्यक्ति या देश वास्तव में पराया नहीं है।

Explanation of the Poem No Men Are Foreign by James Kirkup in Urdu

MCQs from No Men Are Foreign by James Kirkup

Objective Questions (MCQs):

1. What does the phrase “beneath all uniforms, a single body breathes” suggest?
   • (a) All soldiers are the same nationality.
   • (b) Uniforms hide the shared humanity of people.
   • (c) Different countries have the same military system.
   • (d) Uniforms determine identity.
2. What is the significance of the poet repeating the word “remember”?
   • (a) To emphasise the lessons of the past.
   • (b) To warn against historical mistakes.
   • (c) To reinforce the idea of unity and shared humanity.
   • (d) To highlight forgotten cultural traditions.
3. How does the poet describe war’s impact on nature?
   • (a) It fertilises the soil.
   • (b) It defiles the earth and air.
   • (c) It strengthens natural ecosystems.
   • (d) It brings people closer to nature.
4. What does the poet mean by “our hells of fire and dust”?
   • (a) Literal volcanic eruptions.
   • (b) The destruction caused by wars and weapons.
   • (c) Pollution from industries.
   • (d) Natural disasters like storms.
5. Which of the following best summarises the message of the poem?
   • (a) War is a necessary evil.
   • (b) Humanity is united despite superficial divisions.
   • (c) Different cultures should remain isolated.
   • (d) Uniforms determine one’s identity.
6. How does the poet connect the concept of “brothers” to the theme of peace?
   • (a) By showing how familial love resolves conflicts.
   • (b) By portraying all people as part of one family.
   • (c) By linking brotherhood to military alliances.
   • (d) By advocating for separate national identities.
7. In the line “a labour not different from our own,” what is the poet referring to?
   • (a) The shared hard work of all humanity.
   • (b) The struggle for independence.
   • (c) The tasks performed only by farmers.
   • (d) The efforts of soldiers in battle.
8. What imagery is used in the poem to convey shared human experiences?
   • (a) Harvests, seasons, and labour.
   • (b) Castles, monuments, and rivers.
   • (c) Weapons, wars, and uniforms.
   • (d) Myths, legends, and traditions.
9. Why does the poet believe that hating others leads to self-destruction?
   • (a) It weakens global economies.
   • (b) It damages relationships and shared resources.
   • (c) It isolates countries politically.
   • (d) It creates divisions in language and culture.
10. What does the poet mean by “no countries strange”?
    • (a) All countries should adopt the same culture.
    • (b) Geographical boundaries are irrelevant to human unity.
    • (c) Foreign lands are uninhabitable.
    • (d) Travel makes all nations familiar.

---

Answer Key:

1. (b) Uniforms hide the shared humanity of people.
2. (c) To reinforce the idea of unity and shared humanity.
3. (b) It defiles the earth and air.
4. (b) The destruction caused by wars and weapons.
5. (b) Humanity is united despite superficial divisions.
6. (b) By portraying all people as part of one family.
7. (a) The shared hard work of all humanity.
8. (a) Harvests, seasons, and labour.
9. (b) It damages relationships and shared resources.
10. (b) Geographical boundaries are irrelevant to human unity.